4月30日，湖人G5客場遭金塊絕殺，總比分1-4被淘汰出局，賽後美媒曝光詹姆斯（LeBron James）與球迷衝突一幕，不滿判罰爆粗抱怨裁判，被罵愛哭鬼後嚇唬女球迷。

在下半場的一個回合中，詹姆斯和約基奇肉搏卡位，裁判吹罰詹姆斯犯規，此後老詹攤手抱怨十分不滿，據美唇語專家解讀，當時詹姆斯抱怨：裁判他們吹得太TMD糟糕了，太TMD糟糕了；場邊的一位女球迷衝著詹姆斯做手勢，並且罵詹姆斯是愛哭鬼，老詹突然怒吼嚇唬女球迷，後者嚇得往後退，之後老詹樂了，並且模仿球迷被自己嚇住了。

G5生死戰，39歲的詹姆斯帶傷苦戰44分鐘，21投11中拿到30分11助攻9籃板4抄截，被淘汰出局仍可以昂首離開。這一輪系列賽，詹姆斯場均出戰40.7分鐘，拿下27.8分6.8籃板8.8助攻2.4抄截1阻攻，投籃命中率56.6%，三分命中率38.5%，罰球命中率73.9%。

今夏詹姆斯將會與經紀人和家人一起評估自己的職業生涯，據名記shams報導，詹姆斯預計還會再打2年，湖人願意給他3年1.64億美元的頂薪合同，湖人也願意選中佈朗尼，從而幫助詹姆斯實現父子同隊同台的夢想；另外，據悉，預計湖人將在未來幾天解僱漢姆。

影片如下：